-
1 распределение во времени
сущ. timingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > распределение во времени
-
2 распределение интервалов времени
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распределение интервалов времени
-
3 распределение
ср.
1) distribution;
assessment (налогов) ;
allocation (размещение)
2) (молодых специалистов) assignmentс.
1. distribution;
(размещение) allocation, assignment;
~ обязанностей, работы distribution/allocation of duties, work;
~ своего времени planning one`s time-table;
~ ролей в пьесе casting;
~ химических элементов в земной коре distribution of chemical elements in the earth`s crust;
~ специалистов assignment of specialists;
~ ассигнований ком. allocation of appropriations;
~ валютных рисков ком. sharing of currency risks;
~ доходов ком. distribution of income;
~ накладных расходов ком. overhead allocation;
~ общей аварии ком. general average adjustment;
~ прибыли ком. dsitribution of profit;
~ риска ком. distribution of risk;
2. кино allocation;
~ каналов кино channel allocation.Большой англо-русский и русско-английский словарь > распределение
-
4 распределение времени
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распределение времени
-
5 распределение времени жизни
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распределение времени жизни
-
6 распределение времени ожидания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распределение времени ожидания
-
7 распределение времени пребывания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распределение времени пребывания
-
8 распределение времени реакции
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распределение времени реакции
-
9 распределение времени
Англо-русский словарь технических терминов > распределение времени
-
10 распределение времени жизни
Англо-русский словарь технических терминов > распределение времени жизни
-
11 distribution in time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > distribution in time
-
12 distribution in time
-
13 time distribution
-
14 time distribution
English-Russian dictionary of modern telecommunications > time distribution
-
15 computation distribution
-
16 distribution in time
English-Russian small dictionary of medicine > distribution in time
-
17 time distribution
English-Russian small dictionary of medicine > time distribution
-
18 time distribution
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > time distribution
-
19 residence time distribution
распределение времени пребывания
(напр. тепловыделяющего элемента в активной зоне ядерного реактора, частиц угля в зоне горения топки котла и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
распределение по времени пребывания
(напр. тепловыделяющего элемента в ядерном реакторе, частиц угля в зоне горения топки котла и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residence time distribution
-
20 core power distribution
распределение мощности по объёму активной зоны; распределение плотности энерговыделения по активной зоне (ЯР)English-Russian dictionary on nuclear energy > core power distribution
См. также в других словарях:
распределение интервалов времени — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN timing … Справочник технического переводчика
распределение во времени — laikinis pasiskirstymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. time distribution; time spectrum vok. zeitliche Verteilung, f rus. временное распределение, n; распределение во времени, n pranc. distribution en fonction du temps, f;… … Fizikos terminų žodynas
распределение по времени пребывания — (напр. тепловыделяющего элемента в ядерном реакторе, частиц угля в зоне горения топки котла и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN residence time distributionRDT … Справочник технического переводчика
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — случайной величины X, принимающей целые неотрицательные значения r: где m > 0 параметр. Ср. значение М(Х) =m, дисперсия D(X) =m, производящая функция G(z) = = exp[m(z 1)]. П. р. определяет вероятность наблюдения r событий в данный интервал… … Физическая энциклопедия
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — РАСПРЕДЕЛЕНИЕ, распределения, ср. 1. только ед. Действие по гл. распределить распределять. Распределение доходов. Распределение продуктов. Распределение работы. 2. только ед. Расположение по времени или последовательности. Неудачное распределение … Толковый словарь Ушакова
распределение времени — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN time allocation The act of assigning various hours of one s day, week or year to particular activities, especially those falling within the categories of work and leisure.… … Справочник технического переводчика
распределение времени безотказной работы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN breakdown time distributiontime to failure distribution … Справочник технического переводчика
распределение времени возвращения в исходное состояние — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN recurrence time distribution … Справочник технического переводчика
распределение времени контактирования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN distribution of contact timeDCT … Справочник технического переводчика
распределение времени обслуживания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN service( time) distribution … Справочник технического переводчика
распределение времени обслуживания в сети — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN service time distribution … Справочник технического переводчика
